只今休憩中

で、ここはどこか?
少なくとも厚別ではないことは確かです(^_^;)。